Frühling und Südtirol: Für mich ist das eine unwiderstehliche Kombi. Seit vielen, wirklich seeeehr vielen Jahren, verbringen wir dort mit einer großen Gruppe von guten Freundinnen und Freunden die Ostertage. Und es wird nie langweilig – ganz im Gegenteil. Vielleicht liegt das daran, dass es einfach unfassbar viel zu sehen und zu erleben gibt. Ganz besonders ins Herz geschlossen habe ich Bozen und die Südtiroler Weinstraße südlich der Stadt.

Dort blühen schon im März die Magnolien, die Tage sind hell und warm und es macht einfach wahnsinnig viel Spaß mit einem Eis in der Hand am Ufer des Kalterer Sees zu sitzen oder durch die Altstadt von Bozen zu schlendern. Für alle, die jetzt denken: Oh ja, muss dringend auf die Bucket List: Tut es! Unbedingt! Südtirol ist besonders auch mit Kindern eine Reise wert. Und dann könnt ihr mal meine Liste durchgucken, denn ich habe euch hier 10 Lieblingsorte rund um Bozen zusammengefasst, die im Südtiroler Frühling besonders schön sind. Nadine war mit ihrer Familie im Übrigen im Herbst in den Dolomiten und in Bozen, daher findet ihr hier sicher auch noch ein paar tolle Tipps.

Südtirol mit Kindern:

10 Lieblingsorte rund um Bozen im Frühling

#1 Eine Tour durch Bozen

Bozen ist eine ganz entzückende Stadt, die gerade im Frühling super viel Spaß macht. Startpunkt ist bei uns immer der Waltherplatz. Das ist der zentrale Platz in Bozen – ziemlich frequentiert zwar, aber ihr könnt von dort aus direkt in die Gassen der Altstadt abtauchen. Berühmt sind die Laubengänge, unter denen man toll flanieren kann, viele kleine Läden laden zum Shoppen ein. Auch sonst bieten sich die Altstadtgassen an, sich einfach mal treiben zu lassen.

Für einen Stopp zwischendurch: Im Waag Café am Kornplatz gibt’s ein stylisches Interieur, Frühstück, Kaffee und Lunch mit Bowls, Burgern und mediterraner Küche.

#2 Auf ein Eis in die Gelateria Avalon

Wenn man Südtirol mit Kindern bereist, kommt man um ein Eis natürlich nicht herum. Wer sich durch die Eiskarte der Gelateria Avalon schlemmen möchte, muss von der Bozner Innenstadt ein wenig Fußmarsch auf sich nehmen. Aber es lohnt sich! Die Eissorten in der kleinen Eisdiele sind ausgefallen und super lecker. Auf dem Weg dorthin könnt ihr einen Stopp auf den Talferwiesen einlegen, wo es auch einen schönen Spielplatz gibt. Die Gegend rund ums Avalon ist nicht so super pittoresk wie in der Innenstadt, aber Eiskreationen wie Datteln mit Vanille, Bergamotte oder Ribes Nero (schwarze Johanisbeeere) sind den Weg wirklich wert.

Adresse: Freiheitsstraße 44, Bozen

#3 Frühlingsluft schnuppern auf dem Ritten

Von Bozen aus ist man in Nullkommanichts oben auf dem Berg – mit der Seilbahn! Los geht’s neben dem Hauptbahnhof und ihr schwebt direkt nach Oberbozen. Dort könnt ihr zu Fuß weiter oder ihr nehmt die super nostalgische kleine Schmalspurbahn, welche die Orte auf dem Ritten miteinander verbindet. Auf dem Hochplateau gibt es unzählige Wanderwege, beispielsweise zu den berühmten Erdpyramiden.

Und alleine der Blick hinüber in die Dolomiten zum Schlern und zum Rosengarten ist Grund genug, für einen Ausflug auf den Ritten. Die Seilbahn fährt übrigens tagsüber im 4-Minuten-Takt und das ab halb 7 in der Früh. Die Fahrt von Bozen nach Oberbozen dauert nur 12 Minuten – also nix wie los!

#4 Rund um den Kalterer See

Der Kalterer See ist ein echtes Juwel. Das wissen natürlich viele und deswegen ist an schönen Tagen im Frühling und Sommer natürlich einiges los. Es gibt aber zum Glück genug Platz, um sich zu verteilen. Ihr könnt ein Tretboot mieten und damit gechillt auf dem See schippern, ihn zu Fuß oder mit den Rad umrunden oder euch auf eine der hübschen Café-Terrassen setzen und einen Kaffee, Aperitivo oder Lunch genießen.

Weil er so flach ist, wärmt sich der Kalterer See übrigens sehr schnell auf und erreicht deswegen oftmals schon im Frühjahr Badetemperaturen – er gilt deswegen auch als wärmster Badesee der Alpen. Richtig schön ist auch das Lido Strandbad, bei dem ihr sowohl einen Seezugang als auch einen Poolbereich habt. Kombi-Baden quasi. Auch auf der Liegewiese nebenan könnt ihr entspannte Stunden verbringen, dort gibt es auch einen kleinen Spielplatz und genug Rasenfläche um sich auszubreiten. Eis und Sprizz bekommt ihr direkt in der Gastro vom Hotel Seegarten.

Und noch ein Spezialtipp: Das Gretel am See (ebenfalls direkt nebenan) ist meine absolute Entdeckung des letzten Jahres – ihr bekommt dort tolles Essen inmitten super stylischem 70er-Jahre-Interieur.

#5 Die Montiggler Seen und das Frühlingstal

Wenn wir schon beim Thema See sind: Die Montiggler Seen solltet ihr unbedingt auf eure Agenda setzen. Sie liegen inmitten von weitläufigen Misch- und Kiefernwäldern in der Nähe des kleines Ortes Montiggl, der zu Eppan gehört. Im Strandbad am Großen Montiggler See findet ihr übrigens die längste Wasserrutsche Südtirols. Die Seen liegen etwas abseits vom Trubel, was aber nicht heißt, dass es dort einsam ist. Aber sie lassen sich toll zu Fuß umrunden – und wann, wenn nicht im Frühjahr bietet sich eine
Wanderung durch das Frühlingstal an? Es führt euch wieder zurück in Richtung Kaltern. Perfekt für eine kleine Tour, die auch mit Kindern gut zu machen ist.

#6 Lunch Break im Paradeis

Margreid ist ein kleiner Weiler ganz im Süden der Weinstraße und damit auch einer der südlichsten Zipfel Südtirols. Und es ist die Heimat vom Weingut von Alois Lageder, einem der bekanntesten Weinproduzenten der Region. Neben dem Weinladen gibt es aber noch einen anderen guten Grund für einen Abstecher nach Margreid: das Paradeis.

Wenn das Wetter schön ist, sitzt man im Hof, um sich herum alte Mauern und das Geplätscher des Brunnens im Ohr. Die Kids sausen durch den verwunschenen Park nebenan, der auch zum Anwesen gehört. Es gibt regionales und saisonales Essen und das mega fein. Zusammengefasst ist das einer dieser Orte, an dem du dich hinsetzt und am liebsten gar nicht mehr aufstehen möchtest. Pure Entschleunigung.

Geöffnet ist von März bis Oktober jeweils Montag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr. Adresse: Grafengasse 9, Margreid

#7 Kleine Ritter auf der Burg Hocheppan

Vom Eppaner Ortsteil Sankt Pauls geht man in einer knappen Stunde hinauf auf die Burg Hocheppan. Und was soll ich sagen – dieser Ort ist einfach magisch. Die Ruine der Burg ist perfekt, um sich als kleine Ritter zu fühlen. Dazu gibt es die Burgschenke, in der es Knödel und Sprizz gibt und wo man wunderschön im Burghof in der Sonne sitzen kann. Das Highlight ist außerdem der Bogenparcours, den man ausgerüstet mit Pfeil und Bogen begehen kann – das Equipment dazu (auch in Kindergröße) gibt es beim Verleih
in der Burg. Die perfekte Kombination aus Wanderung, Action und Genuss.

#8 Cantina-Hopping für Weinfreund*innen

Zugegeben, Kinder finden Weinproben naturgemäß super langweilig. Aber wir sind ja nicht nur für die Kids unterwegs, sondern auch um selbst was zu erleben. Südtirol ist ein totales Weinland und die Gegend rund um Bozen ist eines der Epizentren der Weinkultur. Deswegen solltet ihr unbedingt ein paar Weingüter besuchen! Jeder Ort hat dabei seine eigene Cantina, also Kellerei, in der die lokalen Weine angeboten werden.

Dazu gibt es noch eine Vielzahl privater Weingüter, die ebenfalls einen Besuch wert sind. Hier habe ich mal ein paar Lieblings-Kellereien und Weingüter für euch:

• Die Cantina Terlan ist eine meiner absoluten Favoriten. Unbedingt probieren: den Sauvignon Winkl.
• Die Cantina Tramin hat nicht nur gute Weine, sondern auch ein super stylisches
  Äußeres. Hier gibt’s den berühmten Gewürztraminer, mein Lieblingswein von dort ist
  aber der Weißburgunder.
• Die Cantina St. Michael/ Eppan hat tolle Weine zu einem super Preis-Leistungsverhältnis im Programm.
• Wer gerne Rotwein trinkt, sollte unbedingt beim Weingut Manincor oberhalb des Kalterer Sees einen Stopp einlegen.
• Und wer den Wein in einem besonderen Ambiente kosten möchte, kann das in der wunderschönen
  Anlage des Gartenbistrots von Elena Walch in Tramin machen.

#9 Kletterpartie für Große und Kleine

Im Kletterpark von Kaltern werden sowohl kleine als auch große Kids glücklich. Es gibt einen Bereich für kleinere Kinder als auch schwierigere Parcours weiter oben in den Bäumen. Schön ist, dass man sich bestimmte Routen aussuchen kann und damit auch ein wenig an das Können der Kletterer anpassen. Zu Beginn gibt es eine Einweisung, das Equipment wird gestellt. Perfekt für ein wenig Spaß und Bewegung zwischendurch, auch für die Eltern by the way. Danach könnt ihr Kaltern erkunden – im kleinen Zentrum
gibt’s viele Restaurants, Weinbars, Cafés und eine tolle Eisdiele. Adventure Park Kaltern, Sportzone (neben dem Sportplatz etwas oberhalb des Zentrums).

#10 Einmal nach Tibet und zurück auf Schloss Sigmundskron

Schloss Sigmundskron gehört zu den Messner Mountain Museen und ist ein ganz besonderes Juwel. In der alten Festung hat Reinhold Messner wie bei seinen anderen Museen vieles zusammengetragen, das an seine Expeditionen in den Himalaya erinnert. Das Ganze ergänzt sich zu einer wunderschönen Einheit und macht diesen Ort zu etwas Besonderem. Es macht viel Spaß, durch den Burghof zu streifen, die vielen kleinen versteckten Ecken zu erkunden und sich Zeit zu lassen, um einmal in diese ganz eigene Welt einzutauchen. Noch dazu ist der Ausblick auf Bozen, das gesamte Tal und die Berge von hier oben aus ganz fantastisch.

Stilvoll übernachten in Südtirols Süden

Passend zu den vielen Burgen und Schlössern, von denen hier jetzt die Rede war, habe ich auch noch ein paar schöne Übernachtungstipps rund um Bozen für euch – und zwar in alten Gemäuern mit viel Geschichte. Im Schloss Warth* (heißt tatsächlich so wie ich – man könnte fast so tun, als wär’s der eigene Stammsitz ;)) gibt es Ferienwohnungen für bis zu 5 Personen, dazu einen tollen Garten und einen Pool. Schloss-Feeling inklusive!

Mein absoluter Lieblingsort ist der Ansitz Romani * in Tramin. Bei Sabine und Armin ist es einfach immer wunderschön. Ihr könnt dort Zimmer und Apartments mieten, die alle individuell und mit viel Geschmack und Liebe eingerichtet sind. Ganz neu gibt es nun auch einen Pool im schon immer herrlichen Garten. Direkt ums Eck ist auch das Gartenbistrot von Elena Walch (siehe Tipps oben) und im Ansitz könnt ihr ebenfalls ganz wunderbar (und sogar auf Hauben-Niveau) essen.

Ganz neu entdeckt habe ich kürzlich zufällig das Amadeus Ora & Amore* in Auer – den Retro-Look finde ich total chic und ich könnte mir vorstellen, dass wir da ganz bald mal zu Gast sein werden.

Ich wünsche euch einen schönen Start in den Frühling! Vielleicht sehen wir uns ja Südtirol?

Hier findet Ihr weitere Reiseinspirationen für Südtirol:

Südtirol mit Kindern
10 Lieblingsorte rund um Bozen im Frühling

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra] Frühling und Südtirol: Für mich ist das eine unwiderstehliche Kombi ...

Weiterlesen …

Südtirol mit Kindern
Unsere Top-Tipps für Meran und Umgebung

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra.] Es gibt da so ein Ritual, das mir einfällt, wo ...

Weiterlesen …

Zu Besuch beim Roten Hahn
5 gute Gründe für einen Bauernhof-Urlaub in Südtirol

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra.] Wenn mich jemand nach meinen Lieblingsorten fragt, ist Südtirol immer ...

Weiterlesen …

Herbstferien in Völs am Schlern
Unsere Familientipps für die Südtiroler Dolomiten

Bevor der Winter endgültig an die Tür klopft, nehme ich Euch noch einmal mit in ...

Weiterlesen …

Bauernhofurlaub mit Roter Hahn
Ferien auf dem Hof am Schloss und kulinarische Südtiroler Highlights

Dieses Jahr machen wir mal Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol. Meine Jungs flippen bei ...

Weiterlesen …

Osterferien im Südtiroler Vinschgau
Unsere Familientipps zwischen Apfelblüte und Tiefschnee

Es ist kaum zu glauben, aber diesen März hatten wir tatsächlich das erste richtige Schnee-Erlebnis ...

Weiterlesen …

The post 10 Lieblingsorte rund um Bozen im Frühling appeared first on Planet Hibbel.

Es gibt da so ein Ritual, das mir einfällt, wo ich mich gerade mit dem Reiseziel Meran beschäftige. Jedes Jahr, oftmals ist das so im Spätsommer, führe ich mindestens ein Gespräch, bei dem jemand fragt: „Hast du einen Tipp, wo wir in den Herbstferien hinfahren könnten?“ Und normalerweise antworte ich dann: „Fahr halt nach Südtirol. Am besten nach Meran.“

Das hat natürlich seinen Grund: Denn gerade im Herbst ist diese Ecke Südtirols von der Sonne (meistens) sehr verwöhnt, das Wetter stabil schön und die Möglichkeiten, vor dem grauen Winter nochmal Licht und frische Luft zu schnappen, sind dort einfach optimal. Noch dazu ist das natürlich ein geografisches Ding,  denn von uns im Süden aus hat ein Ausflug über die Alpen irgendwie so was von „vor der Haustür“. Aber natürlich würde ich den Tipp auch allen geben, die woanders wohnen. Hier findet ihr also viele gute Gründe für eine Reise nach Südtirol mit Kindern und meine Top-Tipps für Meran und Umgebung.

Südtirol mit Kindern:

Unsere Top-Tipps für Meran und Umgebung

#1 Die Highlights von Meran

Meran also. Die Kurstadt, die durchaus beschaulich, aber gleichzeitig auch super spannend ist. Beispielsweise durch die Architektur der von Matteo Thun designten Therme, ein absolutes Schmuckstück, innen wie außen. Und die Geschichte von Kaiserin „Sissi“ Elisabeth von Österreich, die schon entlang der Promenade an der Passer zu flanieren pflegte und die auch die Basis für die grandiosen Trauttmannsdorfer Gärten legte (indem sie auf dem Areal nämlich Spazierwege anlegen ließ). Und wir alles wissen: Dort, wo Sissi war, ist es immer schön, die Frau hatte einfach Geschmack.

Meran liegt unten im Tal und drum herum sind wunderbare Ortschaften hingetupft, von denen man schnell unten in der Stadt ist. Schenna und Dorf Tirol zum Beispiel. Auf der anderen Seite geht’s weiter durchs Vinschgau hinauf zum Reschensee – der mit seinem halb im Wasser versunkenen Kirchturm ein superschönes Fotomotiv ist. Und in Bozen und in den Weingärten an der Südtiroler Weinstraße, auf dem Ritten oder auf der Seiser Alm ist man von Meran auch recht fix. Im Winter kann man Skifahren in Meran 2000 oder im Schnalstal, in Skigebieten, die auch für Kinder gut geeignet sind.

#2 Darum ist Meran so schön

Gerade im Herbst ist die Szenerie besonders beeindruckend. Dann liegt auf den Gipfeln möglicherweise schon Schnee und unten stehen die Palmen und sonstige subtropische Vegetation in der warmen Sonne und man sitzt draußen vor einem Sprizz  oder einem Cappuccino und wärmt sich die Nase. Denn wie gesagt: Meran ist ein Sonnenspot und dieses mediterrane Flair gibt es tatsächlich nur dort im Talkessel. Zusammen mit der wunderbaren Belle-Époque-Architektur wirkt Meran gleichermaßen mondän und dabei doch wahnsinnig entspannt. Einfach perfekt, um mal ein bisschen abzuschalten.

Und die Kinder? Na denen braucht man gar nicht so viel Programm zu bieten, denn das gibt es schon von alleine. Das ganze Ambiente hat zumindest unseren Kids hervorragend gefallen. Und mit der Option tolle Unterkünfte in der Umgebung zu buchen (wie unseren Bauernhof oben am Berg), die kindgerecht sind und für viel Abwechslung sorgen, ist das Meraner Land nochmal ein paar Plätze weiter nach oben in der Absolut-empfehlenswert-Skala gerutscht.

#3 Das solltet ihr in Meran nicht verpassen

Meran ist klein und süß und daher fällt es nicht schwer, sich zu orientieren. Hier kommen ein paar persönliche Tipps, von Orten und Ausflügen, die ihr meiner Meinung nach unbedingt besuchen und machen solltet, wenn ihr in Meran seid:

#3.1. Meran Stadt

• Flanieren auf der Kurpromenade und einen Abstecher in die von Matteo Thun designte Therme. Sissi-Style und schnörkellose Eleganz in Kombination. Herrlich.
• Meran von oben: Besonders schöne Ausblicke auf die Stadt gibt es vom Tappeinerweg aus. Und wenn ihr schon mal oben seid, kehrt ins Retaurant Saxifraga ein. Die Küche ist fein und eher hochpreisig, aber der Ausblick von der Terrasse ist einfach zu gigantisch.
• Schloss Trauttmannsdorf: Wer in Meran ist und nicht die Trauttmannsdorfer Gärten besucht, verpasst definitiv was! Die Park- und Gartenanlage liegt am Rand von Meran am Hang. Man kann dort wunderbar schlendern, Ausblicke genießen (beispielsweise von der ebenfalls von Matteo Thun gestalteten spektakulären Aussichtsplattform), sich am Seerosenteich mit einem Kaffee in die Sonne setzen oder etwas über die Vegetationszonen der Welt lernen. Mein Tipp: Besonders schön sind die Gärten im Frühjahr, wenn die Bäume in voller Blüte stehen (in Meran ist das schon Ende März/Anfang April soweit) und es überall grünt und sprießt. Auch der Herbst mit seinen Farben ist eine tolle Jahreszeit für einen Besuch.

DIE UMGEBUNG VON MERAN

• Ausflug nach Juval: Die Sommerresidenz von Reinhold Messner gehört zu den Messner Mountain Museen und wie in den anderen Locations geht es auch hier um Messners Steckenpferde: den Alpinismus und die Welt des Himalaya. Von der Burg aus hat man wunderschöne Ausblicke ins Tal und auch für die Kinder ist es ein Highlight, in der Burg umher zu streifen und versteckte Ecken und lauschige Orte zu entdecken.
• Genusswandern: Die Waalwege (historische Bewässerungskanäle) sind eine Besonderheit in der Region und besonders schön ist der Waalweg in Algund. Er führt oberhalb des Ortes durch die Weinberge und bietet grandiose Ausblicke auf Meran und die Berge. Unbedingt einen Stopp beim Leitner am Waal einlegen – ein hervorragendes Restaurant mit Mega-Panorama. Die Kinder lassen unten am Waal stundenlang Schiffchen fahren, während die Eltern sich noch eine Flasche Wein bestellen. Genau mein Ding. Wenn viele Leute zu erwarten sind (Ferien etc.) ist eine Reservierung sehr sinnvoll.
• Kleine Weintour von Meran aus: Etwa 20 Minuten von Meran entfernt liegt Terlan und dort findet ihr eine meiner liebsten Kellereien: die Cantina Terlan. Ich sollte es eigentlich nicht verraten, sonst ist er noch früher als sonst ausverkauft: der Sauvignon Winkl ist einer der besten die es gibt. Aber er ist einfach zu gut, um es nicht laut zu sagen.
• Südtirol ganz cozy: Wein kann auch sehr gemütlich sein und wie könnte das besser gehen als im Buschenschank. Unter dem Siegel vom Roten Hahn sind nämlich nicht nur Höfe zusammengeschlossen, bei denen es Übernachtung geht, sondern auch gastronomische Betriebe und Weinproduzenten. Am besten trinkt man dann den hauseigenen Wein direkt vor Ort, zusammen mit einer herzhaften Brotzeit. Speck, Käse, Schüttelbrot – mehr braucht es oftmals nicht. Im Nalserbacherkeller in Nals bekommt ihr auch warme Speisen, alles hausgemacht und bodenständig gut. Im Winter sitzt man urig im Gewölbekeller, im Sommer auch draußen auf der weinumrankten Terrasse. Am besten vorher ausmachen, wer fährt, denn es gibt auch sensationell guten Schnaps. Eigenprodukt, versteht sich.

#4 Meran für Kinder

Wie gesagt glaube ich, dass man gar nicht so viel an Superduper-Extraprogramm bieten muss. Das macht diese wunderschöne Gegend schon von ganz alleine. Wenn es mal doch regnet oder die Stimmung kippt – kommen hier noch ein paar Tipps für die Kleinen (und Großen):

Ab ins Museum: In Rabland (dort kommt ihr von Meran auch easy in nur 15 Minuten mit der Regionalbahn hin) steht in der dortigen Eisenbahnwelt die größte digitale Modelleisenbahn Italiens. Die 20.000 Modelleisenbahnen sind eine der größten Privatsammlungen Europas. Besonders toll sind die nachgebauten Landschaften – Südtirol in Miniatur!

In Bozen könnt ihr im Südtiroler Archäologiemuseum den „Iceman“ Ötzi bestaunen – für Kinder eine super spannende Geschichte. Achtung: Coronamäßig sind die Besucherzahlen in den Museen aktuell limitiert, das solltet ihr bei der Planung beachten (für den Ötzi könnt ihr Tickets vorab online kaufen) – und an verregneten Tagen sind die Museen besonders zu den Stoßzeiten natürlich super voll.

Baden: Die Therme von Meran habe ich euch schon ans Herz gelegt – sie ist auch für Kinder gut geeignet. Wer lieber ein richtiges Spaßbad möchte, wird in Naturns fündig. Das Erlebnisbad hat einen Innen- sowie einen Außenbereich für den Sommer, Rutschen, Sauna, Wellness … also so alles, was man gerne hätte. Ein besonders schönes Freibad findet ihr in Schenna – coole Architektur und super Panoramablick auf Meran inklusive. Im Sommer lohnt auch ein Abstecher an den Kalterer See südlich von Bozen. Im dortigen Lido Schwimmbad habt ihr die Wahl zwischen Pool und Seezugang. Ein herrlicher Ort für einen relaxten Badetag.

Spielen: In Algund, direkt neben dem dortigen Campingplatz und etwas versteckt am Ende der Straße, findet ihr einen der schönsten Spielplätze, die ich kenne. Für kleine und große Kids gibt’s dort ein Areal für stundenlange Beschäftigung. Einen Mega-Kletterturm mit Rutsche, Schaukeln und Hängekörbe, einen Wasserspielplatz – und dazu noch ein tolles Café, das auch kleine Snacks wie Burger und Pizza serviert. Direkt am Fluss ist das Ganze auch noch wunderschön gelegen. In Meran City kann ich euch für kleine Mitbringsel den supersüßen Spielzeugladen Pinocchio ans Herz legen. Ist nicht zu verfehlen, da direkt am Kirchplatz gelegen. Und die BRIO Eisenbahn, die vor dem Laden aufgebaut ist, hat sowieso magische Anziehungskraft.

#5 Unterkunft? Am besten auf dem Bauernhof!

„Unseren“ Bauernhof im Meraner Land haben wir euch schon im ersten Artikel zu unserer Südtirol-Reise vorgestellt. Auf dem Tholerhof waren wir eine Woche zu Gast und es war einfach perfekt – lest selbst! (LINK). Grundsätzlich finde ich, dass Urlaub auf dem Bauernhof einfach die perfekte Art ist, Südtirol noch besser kennenzulernen. Auf der Seite vom Roten Hahn  findet ihr eine Vielzahl an Bauernhof-Unterkünften in ganz Südtirol aufgelistet. Gerade mit Kindern sind Ferienwohnungen schon super praktikabel. Daneben gibt es natürlich auch in Meran und Umgebung, eine breite Range an Unterkünften vom stylischen Boutiquehotel bis hin zum Familienresort.

Es gibt natürlich noch viele andere Gründe, die ganz allgemein für eine Reise nach Südtirol sprechen. Die gigantisch schöne Landschaft, das gute Essen, die supernetten Südtiroler … für mich ist das dort einfach immer die perfekte Kombi aus Bergen und Italien, ohnehin meine beiden Lieblingsthemen.

Hier findet ihr weitere Reiseinspirationen für Südtirol:

Südtirol mit Kindern
10 Lieblingsorte rund um Bozen im Frühling

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra] Frühling und Südtirol: Für mich ist das eine unwiderstehliche Kombi ...

Weiterlesen …

Südtirol mit Kindern
Unsere Top-Tipps für Meran und Umgebung

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra.] Es gibt da so ein Ritual, das mir einfällt, wo ...

Weiterlesen …

Zu Besuch beim Roten Hahn
5 gute Gründe für einen Bauernhof-Urlaub in Südtirol

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra.] Wenn mich jemand nach meinen Lieblingsorten fragt, ist Südtirol immer ...

Weiterlesen …

Herbstferien in Völs am Schlern
Unsere Familientipps für die Südtiroler Dolomiten

Bevor der Winter endgültig an die Tür klopft, nehme ich Euch noch einmal mit in ...

Weiterlesen …

Bauernhofurlaub mit Roter Hahn
Ferien auf dem Hof am Schloss und kulinarische Südtiroler Highlights

Dieses Jahr machen wir mal Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol. Meine Jungs flippen bei ...

Weiterlesen …

Osterferien im Südtiroler Vinschgau
Unsere Familientipps zwischen Apfelblüte und Tiefschnee

Es ist kaum zu glauben, aber diesen März hatten wir tatsächlich das erste richtige Schnee-Erlebnis ...

Weiterlesen …

The post Unsere Top-Tipps für Meran und Umgebung appeared first on Planet Hibbel.

Wenn mich jemand nach meinen Lieblingsorten fragt, ist Südtirol immer ganz vorne mit dabei. Die Mischung aus alpiner Bodenständigkeit und schon mediterran anmutender Lässigkeit ist einfach sensationell. Und gerade wenn man wie wir mit Kindern unterwegs ist, gibt es kaum ein schöneres und abwechslungsreicheres Urlaubsziel. Okay, es gibt kein Meer. Geschenkt. Dafür gibt es so vieles mehr zu erleben – das Meer vermisst ganz schnell keiner mehr.

Und weil Urlaub in Südtirol am schönsten ist, wenn man direkt bei den Menschen dort sein kann, ist Urlaub auf dem Bauernhof ein großes Thema. Wir haben uns aufgemacht, um genau das auszutesten.

Auszeit für die Seele: Das macht Bauernhof-Urlaub so einzigartig

Wir haben eine wunderbare Herbstferienwoche auf dem Tholerhof hoch über dem Vinschgau und Meran verbracht. Und in diesen Tagen oben am Berg ist mir einmal mehr wieder bewusst geworden, warum ich genau diese Art von Urlaub gerade in Südtirol so mag. Falls ihr das nun genauer wissen wollt, habe ich hier ein paar Punkte für euch, die ganz klar dafür sprechen. Eure nächste Reise sollte definitiv nach Südtirol auf einen Bauernhof gehen.

PIN ME:

Zu Besuch beim Roten Hahn:

5 gute Gründe für einen Bauernhof-Urlaub in Südtirol

#1 Urlaub auf dem Bauernhof ist der perfekte Urlaub mit Kindern

Morgens schnell mal in den Stall die Pferde füttern? Kein Problem, der ist direkt nebenan und die Gästekinder dürfen wie selbstverständlich mitmachen. Ziegen, Kaninchen, Katzen, Schweine – irgendwas ist immer zu tun und zu erleben. Urlaub auf dem Bauernhof ist der perfekte Mitmach-Urlaub und grade für die Kinder ist das einfach traumhaft.

Bei unserem Aufenthalt auf dem Tholerhof kam dazu, dass dort sogar Ausritte angeboten wurden. Ein absoluter Traum für unsere Kids. Die Ponys und Haflinger waren so lieb, dass das Gewusel um sie herum sie total kalt gelassen hat. Und als das Wetter dann entschied Anfang November einen kleinen Wintereinbruch zu starten und keine Ausritte mehr stattfinden konnten, wurden Gustl und Co. halt gestriegelt und gezopft und geknuddelt.

#2 Ein Bauernhof-Urlaub ist Entspannung pur

Nahe an der Natur sein, inmitten einer wunderbar grandiosen Landschaft – für mich geht’s kaum besser. Ich mag den tollen Service in Hotels, aber genauso gern mag ich es, meinen Rhythmus selber bestimmten zu können.

Hinzu kommt, dass dieses alte Klischee von Ferienwohnungen mit Häkeldecken-Charme überhaupt nicht mehr zutrifft. Die junge Generation, die viele Höfe mittlerweile übernommen hat, baut mit natürlichen Materialien, schafft eine absolute Wohlfühlatmosphäre zwischen herzlich und cool und weiß ganz genau, wie man die Gäste glücklich macht. Mit einer Sauna über dem Stall beispielsweise wie beim Tholerhof. Mit einem Frühstückskorb voller Leckereien und hofeigener Produkte.

Das alles schafft Raum, um wirklich mal komplett abschalten zu können. Dafür brauche ich gar kein meterlanges Frühstücksbuffet. Sondern tatsächlich eher den Liegestuhl auf der Terrasse, eine Kuscheldecke und einen heißen Kaffee in der Hand, den ich trinke, während ich auf die Berge schaue. Volltreffer.

#3 Bauernhof ist nicht Bauernhof. Auch in Südtirol nicht.

„Unser“ Bauernhof war ein typischer Bauernhof mit Viehwirtschaft. Mit Pferden, Ziegen, Schweinen, Katzen, einem Hund …  In Südtirol gibt es aber auch noch andere Kategorien von Bauernhöfen – die Obst- oder Weinhöfe. Einer davon liegt nicht weit weg von unserem Ferien-Domizil unten im Tal: Der Pröfinghof in Partschins ist ein typischer Obstbauernhof, umgeben von Apfelplantagen.

Auch er gehört zu den Höfen, die behutsam angepasst wurden. Die „Jungen“ haben den alten Stadel saniert und zu einem wunderschönen Ensemble zusammengefügt, bei dem alt und neu sich perfekt ergänzen. Der alte Holzboden passt hervorragend zur modernen Stahlkonstruktionen der großen Treppe die zur Etage mit 5 individuell eingerichteten Ferienwohnungen führt. Im unteren Bereich gibt es einen Gemeinschaftsraum fürs Frühstück und einen kleinen Hofladen. Durch die großen Fensterfronten fällt viel Licht – selbst an einem regnerischen Tagen wie dem unsere Besuches, an dem uns Junior-Chefin Judith herumgeführt und uns erzählt hat, wie der Alltag auf einem Apfel-Hof so aussieht.

Auch auf dem Pröfinghof haben wir sofort gemerkt: Die Liebe zum Detail, das Mitnehmen der Gäste hinein in den bäuerlichen Alltag – genau das ist es, was den Urlaub hier so besonders macht. Denn man bucht nicht einfach eine Unterkunft. Sondern ein Gesamtkonzept, zu dem als ganz wichtiger Teil die gehören, die all das geschaffen haben.

#4 Urlaub ganz nah und persönlich – das geht auf dem Bauernhof

Es gibt ja Menschen, die möchten eher für sich sein im Urlaub. Das kann man machen, ist aber so gar nicht meins. Ich liebe es, mich auszutauschen, zumindest auf Zeit Teil des Ortes zu sein, an den ich reise. Das klappt auf dem Bauernhof natürlich ganz wunderbar. Die Gastgeber:innen sind immer da, immer ansprechbar, geben Tipps und laden einen in ihre Stube ein. Sie erzählen dir die Geschichte des Hofes und ihre eigene, versorgen dich mit allerlei Leckereien von der Marmelade bis hin zum Likör.

Man lernt die Region kennen, weiß plötzlich Bescheid über jedes kleine Südtiroler Tal und seine Eigenheiten, und bekommt Infos darüber, wo es besonders schön ist. Und auch eine ehrliche Meinung dazu, welche Aktivitäten und Locations man sich getrost schenken kann.

#5 Nachhaltigkeit und Achtsamkeit auf Reisen

Nun ist es bei uns so, und da sind wir sicher nicht alleine, dass die Frage nach der Nachhaltigkeit beim Reisen immer wichtiger wird. Und das scheint wirklich einen Nerv zu treffen. Achtsam sein – mit sich und mit der Natur, nicht immer schneller-höher-weiter, sondern sich ganz im Gegenteil auf die kleinen Dinge konzentrieren. Zeit mit der Familie verbringen. Zu sich selbst finden. Das geht auf dem Bauernhof fantastisch und wenn der in Südtirol steht, umso mehr.

Diese bombastischen Landschaften dort erden, die Herzlichkeit der Menschen berührt das Herz. Gerade auf dem Bauernhof merkt man, wie viel Zufriedenheit es schafft, sich auf das zu konzentrieren, was da ist. Ganz bewusst. Im Einklang mit den Jahreszeiten, mit dem Wetter, den Bergen. Ich finde das unglaublich wohltuend. Im Gästebuch vom Tholerhof hat jemand vermerkt: „Wir haben uns als Familie selten so gut verstanden wie in den Tagen hier oben“. Das kann ich sehr gut nachvollziehen.

Wir sind übrigens mit dem Auto gefahren, was von München aus nicht so weit ist. Es geht aber auch mit dem Zug. Vor Ort hätten wir uns komplett ohne Auto bewegen können. Von unserem kleinen Weiler Aschbach führt eine Seilbahn ins Tal (alle 30 Minuten geht die Gondel), von dort gibt es dann eine direkte Zugverbindung nach Meran und weiter nach Bozen oder ins Vinschgau.

Für mich ist Nachhaltigkeit aber tatsächlich mehr als nur die ökologisch beste Art der Anreise. Nachhaltig zu reisen bedeutet für mich: Die Orte so zu erleben, wie sie sind. Pur und unverfälscht. Vermutlich ist es genau das, was diese besonderen Momente ausmacht. An Orten, die man nicht so schnell vergisst. Weil sie im Herzen bleiben.

Traumurlaub auf dem Bauernhof: Der Tholer in Aschbach

Wenn jemand eine perfekte Location für einen Bauernhofurlaub sucht, dann ist der Tholer in Aschbach garantiert eine der ersten Adressen. Aschbach selbst ist ein kleiner Weiler hoch über dem Etschtal und gehört zur Gemeinde Algund, deren Hauptort unten im Tal liegt. Um nach Aschbach zu gelangen, muss man erst einmal gute 20 Minuten den Berg hinauf fahren – das kleine Sträßlein kann bei den ersten Fahrten durchaus mal Herzklopfen verursachen. Zumindest für alle, die nicht ganz schwindelfrei und höhenfest sind, denn teilweise geht es recht abenteuerlich den Berg hinauf. Oben auf 1.350 Metern Höhe fällt aber alle Anspannung sofort ab. Denn es ist einfach nur herrlich dort oben. Frische Luft, ein atemberaubender Blick über die Berge, der Wald direkt hinter dem Dorf, die Stille, die einen umgibt. Ein Ort zum Runterkommen, an dem man alles loslassen kann, was einen sonst so beschäftigt.

Eine Spezialität auf dem Tholer sind die Haflinger und Ponys, auf denen man Ausritte unternehmen kann. Je nach Können geht es geführt am Strick auf eine kleinere oder eigenständig auf eine größere Runde durch die wunderschöne Natur rund um Aschbach. Daneben gibt es Schweine und Ziegen, Kaninchen, Katzen und einen Hund.

Elisabeth und Ernst, die den Hof betreiben, haben 2 Jungs und vor einigen Jahren beschlossen, nach Aschbach zu ziehen und den Hof von Elisabeths Familie zu übernehmen. Das alte Bauernhaus haben sie liebevoll hergerichtet und eine gemütliche Stube eingerichtet. Im Neubau sind 2 Ferienwohnungen im Erdgeschoss untergebracht, die jeweils über 2 Schlafzimmer verfügen. Auch sie sind super gemütlich und gleichzeitig minimalistisch geschmackvoll eingerichtet. Das Mega-Highlight ist sicherlich die große Wiese direkt vor der Tür, auf der man herrlich faulenzen und im Liegestuhl dösen kann. Für die Kids gibt es einen Sandkasten und eine Schaukel – und mehr braucht es hier auch gar nicht, denn der größte Spielplatz ist sowieso das alles hier: die Wiesen, die Wälder und die Berge.

Alle am Tholerhof sind unglaublich herzlich und offen, ein Ratsch zwischendurch ist immer drin, die Gäste dürfen im Stall mithelfen oder auch mal auf den Wagen springen, wenn Ernst im Wald Holz macht. Ein echtes Highlight für alle.

Frühstück gibt es entweder in der Stube oder unter der Woche per Frühstückskorb, der direkt vor die Tür gestellt wird. Da sind dann alle Leckereien drin, die der Bauernhof so hergibt (Marmeladen und andere Produkte kann man sich außerdem im kleinen Hofladen besorgen) – die Semmeln kommen übrigens jeden Morgen frisch aus dem Tal mit der Seilbahn angefahren. Apropos Seilbahn: Mit ihr kann man tagsüber auch perfekt ins Tal fahren (dann spart man sich die Straße runter) und von der Talstation dann mit dem Zug weiter – die Fahrtzeiten sind aufeinander abgestimmt.

Und wenn ihr mal eine besondere Auszeit benötigt: Über dem Stall haben die Piazzis eine Sauna eingebaut, die man exklusiv für sich buchen kann. Mit Blick über das Tal und die Berge – einfach herrlich. Und seit einigen Wochen steht auf der großen Terrasse vor der Sauna zudem ein Whirlpool … leider wurde der erst in der Woche unseres Aufenthaltes geliefert und war noch nicht angeschlossen, als wir wieder fahren mussten. Ein guter Grund, um wiederzukommen.

Wenn ihr beim Tholer buchen wollt, bedenkt, dass gerade die Ferienzeiten sehr gefragt sind. Eine Anfrage könnt ihr z.B. über die Seite vom Roten Hahn stellen. Außerdem ist der Tholer bei Instagram und versorgt euch hier regelmäßig mit den neuesten Bildern und Infos vom Hof.

Was ist der Rote Hahn?

Der Rote Hahn ist der Zusammenschluss von Bauernhöfen, die Urlaub auf ihren Höfen anbieten, und bäuerlichen Schankbetrieben in ganz Südtirol. Über die Website www.roterhahn.it könnt ihr nach geeigneten Unterkünften suchen und diese teilweise auch direkt buchen. Dabei könnt ihr easy nach euren Wunschregionen oder -kriterien filtern.

Viele Höfe bieten nicht mehr nur das Erlebnis des bäuerlichen Alltags, sondern auch Pools oder Wellnessbereiche. Auch das könnt ihr direkt filtern und einsehen. Neben der Onlinepräsenz gibt der Rote Hahn außerdem eine ganze Reihe an Broschüren heraus. Und natürlich ist er Qualitätssiegel für die angeschlossenen Höfe.

Hier findet ihr weitere Reiseinspirationen für Südtirol:

Südtirol mit Kindern
10 Lieblingsorte rund um Bozen im Frühling

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra] Frühling und Südtirol: Für mich ist das eine unwiderstehliche Kombi ...

Weiterlesen …

Südtirol mit Kindern
Unsere Top-Tipps für Meran und Umgebung

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra.] Es gibt da so ein Ritual, das mir einfällt, wo ...

Weiterlesen …

Zu Besuch beim Roten Hahn
5 gute Gründe für einen Bauernhof-Urlaub in Südtirol

[Ein Beitrag von Co-Autorin Petra.] Wenn mich jemand nach meinen Lieblingsorten fragt, ist Südtirol immer ...

Weiterlesen …

Herbstferien in Völs am Schlern
Unsere Familientipps für die Südtiroler Dolomiten

Bevor der Winter endgültig an die Tür klopft, nehme ich Euch noch einmal mit in ...

Weiterlesen …

Bauernhofurlaub mit Roter Hahn
Ferien auf dem Hof am Schloss und kulinarische Südtiroler Highlights

Dieses Jahr machen wir mal Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol. Meine Jungs flippen bei ...

Weiterlesen …

Osterferien im Südtiroler Vinschgau
Unsere Familientipps zwischen Apfelblüte und Tiefschnee

Es ist kaum zu glauben, aber diesen März hatten wir tatsächlich das erste richtige Schnee-Erlebnis ...

Weiterlesen …

The post 5 gute Gründe für einen Bauernhof-Urlaub in Südtirol appeared first on Planet Hibbel.

Wir waren 4 Tage vor Ort, die natürlich wieder viel zu kurz waren. Aber für einen ersten Eindruck haben sie schon gereicht. Denn wenn man mit Teenagern unterwegs ist, hat man eh nicht mehr unbedingt die Möglichkeit, die spektakulärsten Wanderungen zu machen. Die Wandermüdigkeit ist momentan ziemlich groß und der Urlaub soll möglichst am Pool, im Bett und in der Nähe von WLAN stattfinden ;). Südtirol heißt aber auch: zu Fuß und mit allen Sinnen die Natur erkunden und genießen.

[Herbstferien in Völs am Schlern]

Unsere Familientipps für die Südtiroler Dolomiten

#1 Völs am Schlern

Das kleine Örtchen Völs am Schlern liegt am Fuße des Naturparks Schlern-Rosengarten und somit im Herzen der Dolomiten. Die bizarren Bergformationen zählen seit 2019 zum UNESCO-Weltnaturerbe und entlocken einem ständige Aaah`s und Oooh´s. Die nahegelegene Seiser Alm, ist die größte Hochalm Europas und wirklich traumhaft schön. Zur Region gehören außerdem die Ortschaften Kastelruth, Seis am Schlern und Tiers am Rosengarten. Wer auf majeststätische Dolomiten-Gipfel, charmante Ortschaften, leckeres Essen und tolle Outdoor-Erlebnisse steht, wird hier auf jeden Fall sein Glück finden. Für mein persönliches Wohlbefinden hätte eigentlich nur noch ein bißchen Wellness gefehlt.

#2 Der Foreserhof – Urlaub auf dem Bauernhof

Der Foreserhof liegt zu Füßen des Bergmassivs Schlern und in ruhiger Lage am Ortsrand von Völs am Schlern*. Von unsererer gemütlichen Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern und Balkon hatten wir eine grandiose Aussicht auf die imposanten Felsformationen. Sich morgens verschlafen die Augen reiben und auf diese Kulisse zu schauen, war einfach nur Wow! Unsere Jungs konnten nach Herzenslust auf dem Hof herumstromern und kamen in Kontakt mit den vielen Tieren, die dort leben. Ob Kühe, Hühner, Katzen, Bienen, Enten oder Hasen – es gab immer etwas zu entdecken. Sogar für den Teenie ;). Und manchmal durften die Jungs auch bei Bauer Hubert im Kuhstall die Mistgabel schwingen oder Kälbchen füttern.

Die vier neuen Ferienwohnungen sind sehr komfortabel eingerichtet. Nur das Sofa war für unseren Geschmack etwas zu klein. Ansonsten war alles da, was einen Aufenthalt angenehm gemacht hat. Direkt vor dem Haus gibt es eine Liegewiese und einen kleinen Spielplatz und in unmittelbarer Laufnähe liegt die Bushaltestelle nach Bozen. Außerdem kann man sich jeden Morgen eine Auswahl an Südtiroler Brötchenspezialitäten fürs Frühstück liefern lassen.

#3 Wanderung zu den Erdpyramiden von Steinegg

Die ca. 6 km lange Rundwanderung zu den mystischen Erdpyramiden von Steinegg war toll, hat uns Flachlandtiroler aber auch einigermaßen zum Schnaufen gebracht. Es geht einige Male recht steil hoch und runter und daher haben wir für die Tour auch länger als die anvisierten 2 Stunden gebraucht. Man sollte also schon relativ gut zu Fuß sein. Geparkt haben wir im Dorf Steinegg, von dort sind die Erdpyramiden dann auch schon ausgeschildert.

Die Erd- und Gesteinstürme wachsen in bizarren Formen aus dem Boden und erscheinen in der Wald- und Bergwelt glatt etwas fehl am Platze. Bei den Erdpyramiden handelt es sich um Gebilde, die durch Erosion geschaffen wurden. Dabei verhindert ein größerer Stein, dass das darunterliegende Erdreich von Wind und Wasser abgetragen wird. Dadurch formen sich im Laufe der Zeit die vielen skurilen Türmchen.

#4 Wanderung zur Tuff Alm

Die Wanderung hoch zur Tuff Alm ist auch gut mit jüngeren Kindern machbar. Sie startet am Parkplatz des Völser Weihers, der 6 € pro Tag kostet. Die Hauptstraße hoch zur Alm dauert ca. 40 Minuten und ist wenig spektakulär. Dafür ist sie jedoch kinderwagentauglich. Sehr viel abwechslungsreicher und hübscher ist der 30-minütige, holprige Weg über den Waldpfad.

Die Tuff Alm liegt absolut malerisch zu Füßen des Schlern und wurde 2007 zur schönsten Alm Südtirols gekürt. Das Essen ist lecker (insbesondere der Kaiserschmarrn) und es gibt für die kleinen Gäste einen Streichelzoo mit Alpakas, Kamelen, Eseln, Pferden und Hasen sowie einen Spielplatz. So konnten wir Eltern auch einfach mal entspannt im Liegestuhl sitzen und die einmalige Berglandschaft und Hüttenatmosphäre genießen. Auf dem Rückweg haben wir dann auch noch einen Stop am Wood Running Parcour eingelegt. Somit war der Hike auch für die Jugend cool genug.

#5 Wanderung über die Seiser Alm

Ein Must-Do ist natürlich auch eine Wanderung über die Seiser Alm, mit ihren einzigartigen Bergmassiven. Der französische Architekt Le Corbusier bezeichnete die Dolomiten einst als „das schönste architektonische Kunstwerk der Welt“. Aber auch die Berge des Schlerngebietes, zu denen u.a. die Euringerspitze, der Lang- und der Plattkofel gehören, sind wirklich majeststätisch.

Wir haben die ca. 7 km lange Panorama Rundwanderung am Puflatsch gemacht, die einen ganz besonderen Ausblick auf die umliegenden Dolomitengipfel bietet. Da es sich bei der Puflatschrunde um eine relativ leichte Wanderung handelt, ist sie auch mit kleineren Kindern und weniger konditionierten Wanderern machbar. Wobei das erste Viertel bis zur wunderschön gelegenen Tschötsch Alm, schon recht steil bergauf geht (ca. 350 Höhenmeter). Danach ist die Strecke jedoch moderat und gut machbar. Zudem gibt es weitere Einkehrmöglichkeiten, wie die Arnika Hütte.

ANREISE ZUR SEISER ALM

Um auf die Seiser Alm zu kommen, nimmt man am Besten die Bergbahn ab Seis am Schlern. Die Fahrt kostet für 2 Erwachsene und 2 Kinder zwar 41 €, aber es lohnt sich. Alternativ kann man auch mit dem eigenen Auto zum Compatsch hochfahren. Allerdings ist die Seiser Alm-Straße täglich von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Besucher die vor 9 Uhr anreisen, können den gebührenpflichtigen Parkplatz am Compatsch nutzen.

#6 Ein Bummel durch die Laubengassen von Bozen

Um auch unseren Teenie nach all den Wanderungen bei Laune zu halten, musste auf jeden Fall ein Shoppintrip nach Bozen gemacht werden. Die Hauptstadt Südtirols liegt sehr malerisch in einem Talkessel inmitten hügeliger Weinberge und Apfelplantagen. Sie gilt zudem als das Tor zur Gebirgskette der Dolomiten in den italienischen Alpen.

Bozen ist wirklich sehr hübsch und geprägt von einem mittelalterlichen Stadtzentrum mit vielen Laubengassen. In den Langhäusern mit Lichthöfen sind heute unzählige Geschäfte, Cafés und Restaurants untergebracht und daher ist Bozen eine kleines Shoppingparadies. Allerdings sind diese eher schick und hochpreisig und erinnerten mich oft an die Düsseldorfer Kö. Das Shoppingerlebnis blieb bei uns daher aus. Dafür hat es uns an all die bunten Marktstände und in jede zweite Fressbude gezogen, denn Bozen ist wahrlich ein Tempel für Leckermäuler. Köstliches Maronen-Eis gibt es im Übrigen bei der Gelateria Eccetera in der Weintraubengasse 23.

Im Stadtzentrum befindet sich u.a. auch das Südtiroler Archäologiemuseum, in dem man „Ötzi“, die weltberühmte, jungsteinzeitliche Gletschermumie, besichtigen kann. Leider war das Museum an unserem Besuchstag jedoch geschlossen.

ANREISE VON VÖLS AM SCHLERN NACH BOZEN

Gäste des Foreserhofs sowie anderer ausgewählter Unterkünfte, erhalten kostenfrei die Gästekarte „Südtirol Alto Adige Guest Pass„. Mit diesem Pass kann man u.a. gratis die öffentlichen Verkehrsmittel der Dolomitenregion Seiser Alm (Bus und Bahn) nutzen. Das fanden wir wirklich sehr praktisch, denn so sind wir einfach mit dem Bus 30 Minuten nach Bozen gefahren und haben uns die leidige Parkplatzsuche gespart.

So und nun gerne her mit euren Südtirol-Tipps. Was sollte man in Südtirol unbedingt noch gesehen und gemacht haben?

Weitere Reiseinspirationen für Italien und Südtirol findet ihr hier:

Camping mit Style in Südtirol
Die ArchiCabins im Hotel Campingpark Steiner

Das Naturhotel Leitlhof im Pustertal
Nachhaltigkeit für die Seele in Südtirol

Herbstferien in der Toskana
Italiens sonnige Küste im Oktober – Tops & Flops

Italienurlaub mit der Familie
Unsere 9 Top-Tipps für Apulien

24 Stunden in Venedig
Tipps für einen achtsamen Besuch der Lagunenstadt

Südtirol mit Kindern
10 Lieblingsorte rund um Bozen im Frühling

Gardasee mit Kindern
Die schönsten Spots und Ausflüge rund um Lazise

Sizilien mit Kindern
Unsere Top-Highlights für Italiens größte Insel

The post Unsere Familientipps für die Südtiroler Dolomiten appeared first on Planet Hibbel.

Bauernhofurlaub mit Roter Hahn

Als wir am Hof am Schloss in dem kleinen Ort Lichtenberg im Vinschgau ankommen, werden wir herzlich von Manuela und Florian, den Jungbauern und Eltern von vier Kindern begrüßt. Der Hof ist einer von vielen zertifizierten familienfreundlichen Bauernhöfen der Marke Roter Hahn und liegt malerisch am Fuße der Burgruine Lichtenberg. Für Kinder ist der Bauernhof ein kleines Paradies, denn hier haben sie jede Menge Auslauf, Spielmöglichkeiten sowie Kontakt zu den Tieren des Hofes. Meine Jungs scheuchen nach der langen Fahrt erstmal die freilaufenden Hühner durch die Gegend und mir schwant, dass diese froh sein werden, wenn wir in einer Woche wieder abreisen ;).

Ferien auf dem Hof am Schloss

Aber erstmal ankommen und unsere gute Stube im traditionellen Südtiroler Stil beziehen. Unser Frühstück bekommen wir die nächsten 7 Tage morgens von Manuela direkt bis an die Haustür geliefert. Es besteht aus leckeren regionalen sowie hofeigenen frischen Produkten.

Manuela und ihr Mann Florian haben wahrlich alle Hände voll zu tun. Neben der täglichen Arbeit auf dem Hof, verwalten sie 4 Ferienwohnungen, betreuen die großen und kleinen Gäste und verkaufen in ihrem kleinen Laden hausgemachte Produkte wie Almkäse, Fruchtaufstriche, Honig, Speck, Salami oder das Frischfleisch der eigenen Kälber.

Die Kinder lernen in dieser Bauernhof-Woche woher die Milch kommt, wie sie frisch von der Kuh schmeckt und dass Hühner ihre Eier nicht nur ins Nest legen. Sie suchen daher mit großer Freude jeden Morgen den halben Hof nach den Eiern ab. Außerdem füttern sie die Kaninchen und bekommen von Manuela erklärt, wie sie den Speck oder die Salami herstellt.

Das ist nicht unbedingt schön anzuschauen, aber mir ist es wichtig, dass die Kinder sehen, dass Fleisch nicht nur im Supermarktregal „wächst“. Für jede Salamischeibe, die sie gerne essen, muss ein Tier sterben und daher sollte dieses mit Respekt behandelt werden sowie ein artgerechtes Leben geführt haben. Auf dem Hof am Schloss ist all das auf jeden Fall gegeben.

Der Hof am Schloß ist für uns optimaler Ausgangspunkt für unsere Ausflüge in den Vinschgau. Die ersten Aktivitäten kann man direkt vor Haustür machen, denn dort beginnt der Nationalpark Stilfserjoch. Hier kann man schöne Wanderungen durch die Natur machen oder einfach nur einen gemütlichen Spaziergang zur Burgruine Lichtenberg.

Kulinarische Südtiroler Highlights: Von Knödeln bis zum Vinschgauer Brot

Unter der Dachmarke Roter Hahn sind über 1.600 Bauernhof-Betriebe in Südtirol vertreten. Ob allergiefreie Höfe, Weinhöfe, Vitalhöfe, historische Höfe, Reiter-, Bio-, Wander- oder Radlerhöfe. Es ist wahrlich für jeden Geschmack etwas dabei.

Toll fanden wir z.B. auch den Birkenhof mit hofeigenem Schankbetrieb sowie Hofladen. Er liegt oberhalb von Schluderns und bietet eine tolle Aussicht auf den Ortler und den oberen Vinschgau. Man kann dort schöne Wanderungen machen, aber wir hatten leider Pech mit dem Wetter und konnten die Aussicht daher nur aus dem Auto heraus genießen. Das Essen des Birkenhofes ist wahrlich zum Niederknien und hätten wir hier eine Woche genächtigt, wäre ich wohl selber als Käseknödel nach Hause gerollt.

Ein weiteres tolles Erlebnis hatten wir im Winklhof in Prad. Dort durften wir mit Bauer Alois und seiner Familie das Original Vinschgauer Brot backen. Außerdem konnten wir den Weg des Brotes vom eigenen Anbau des Ur-Korns über das Mahlen in der Mühle, dem Backvorgang bis zum Verkauf im eigenen Hofladen verfolgen.

Vinschgauer sind handtellergroße Fladenbrötchen aus Roggen-Weizen-Sauerteig sowie Hefe aus dem Südtiroler Vinschgau. Traditionell werden sie paarweise zusammenhängend gebacken. Den besonderen Geschmack bekommen die Vinschgauer durch die Gewürze Koriander, Fenchel und Kümmel.

Mehr Bio geht nicht und wenn ihr mal in Prad vorbeikommt, müsst ihr euch unbedingt ein frisches Vinschgerl am Winklhof kaufen. So so lecker!

Offenlegung: Unsere Reise wurde vom Roten Hahn unterstützt. Uns wurde dabei eine Unterkunft zur Verfügung gestellt. Restaurantbesuche, Eintritte etc. haben wir selbst bezahlt. Unsere persönliche Meinung bleibt von der Kooperation unberührt – alles was ihr hier lest, ist unsere direkte Erfahrung, die wir gerne mit euch teilen.

The post Ferien auf dem Hof am Schloss und kulinarische Südtiroler Highlights appeared first on Planet Hibbel.

Da es uns bisher auch immer nur in warme Gefilde gezogen hat, stand das Thema Wintersport ebenfalls nie zur Debatte. Es wurde also dringend mal Zeit über den Tellerrand hinauszuschauen und mal eine Reise in die winterlichen Alpen zu wagen. Wobei im Vinschgau im März auch schon der Frühling einzieht.

Osterferien im Südtiroler Vinschgau:

Unsere Familientipps zwischen Apfelblüte und Tiefschnee

#1 Der Vinschgau im März: Zwischen Apfelblüte und Tiefschnee

Schon mal soviel: mein Wunsch nach Schneeschuhwandern, Langlaufski oder gar ’ner romantischen Fahrt im Pferdeschlitten ging leider nicht in Erfüllung. Pünktlich zu Ostern brach in den Alpen nämlich der Frühling aus. Zumindest in den Tälern. Auf den Bergen lag zum Teil jedoch noch genug Schnee um die ein oder andere Abfahrt zu wagen. Aber mal ehrlich… ein Anfängerskikurs in meinen Alter, während 4jährige total pistensicher den Berg runtersausen, ist mir dann doch ne Nummer zu peinlich und uncool ;). Man muss ja nicht alles können.

Was macht man also im schönen Vinschgau wenn man mit Wintersport nix am Hut hat, aber auch noch kein richtiger Frühling ausgebrochen ist? Zu wenig Schnee, um Schlitten zu fahren, aber noch nicht genug Wärme, um auf einer grünen Alm zu sitzen. Wir wären nicht die rastlosen Hibbels, wenn wir in dieser einen Woche nicht jeden Vinschgauer Stein umgedreht hätten.

#2 Der Reschensee und sein versunkener Kirchturm

Kurz hinter dem malerischen Reschenpass beginnen Italien, Südtirol und der Vinschgau. Aber auch wenn die Ortsschilder plötzlich zweisprachig sind, fällt es mir erstmal schwer, schneebedeckte Berge und Eis-Seen mit bella Italia in Verbindung zu bringen.

Als wir über die Grenze fahren stoßen wir direkt auf den zugefrorenen Reschensee oder Lago di Resia. Vereinzelt fahren sogar noch Kitesurfer auf dem Eis herum. Bis 1950 gab es in dem Tal 3 Seen, die aber nach einer Stauung zu einem wurden. Dabei versanken das gesamte Dorf Graun und ein Großteil des Dorfes Reschen in den Fluten des Stausees. Heute zeugt nur noch der aus dem Reschensee ragende Kirchturm vom versunkenen Dorf.  Das sieht in der Tat etwas bizarr aus.

#3 Sulden – das Ski- und Wandergebiet des Vinschgau

Sulden liegt auf 1.900 Metern und die Wahrscheinlichkeit Ende März noch auf Schnee zu stoßen, ist recht groß. Ein halber Meter Schnee, zugefrorene Seen, Bergkulisse und blauer Himmel. Und das bei 5-8 Grad. Ich fange fast an zu schwitzen und bekomme eine kleine Vorahnung, was am Wintersport so schön sein könnte. Ich genieße die Ruhe und Idylle. Derweil flippen die Jungs vor Freude aus, werfen wie Jeck mit Schneebällen um sich und versinken bis zum Bauch im Schnee.

#4 Das Messner Mountain Museum

In Sulden liegt auch Reinhold Messners Mountain Museum, das ich liebend gerne besichtigt hätte. Leider hatte es ausgerechnet an diesem Tag (Dienstag) geschlossen. Aber wir konnten wenigstens seine Yaks im Außengehege sehen, die von ihm persönlich im Juni auf die Alm getrieben werden. Und wer Bock auf ein bisschen Yak-Fleisch hat, kann das auch direkt in seinem angrenzenden Restaurant Yak & Yeti probieren.

Eigentlich wollte ich auch unbedingt seinen Sommersitz Schloss Juval besuchen aber das haben wir dann leider zeitlich nicht geschafft. Hat nun zur Folge, dass ich wenigstens Reinhold Messners Biographie lese. Auch wenn ich mit Bergsteigen so gar nichts am Hut habe. Aber irgendwie ist der Mann ja schon ’ne coole Socke.

#5 Das Vinschgauer Tal und seine drölfzigtausend Apfelblüten

Der Vinschgau oder Valvenosta ist geografisch gesehen ein Tal, das von beiden Seiten von steilen Berghängen umgeben ist, die bis zu 3000 Meter hoch sind. Durch seine besondere Lage gehört es zu den regenärmsten Tälern in den ganzen Alpen und die Bauern mussten sich zu früheren Zeiten ein besonderes Bewässerungssystem einfallen lassen, die sogenannten Waale. Im Sommer kann es wohl extrem heiß werden im Vinschgau. Scheinbar ein perfektes Klima für Obst- und besonders Apfelbäume.

Leider habe ich kein Foto mit drölfzillionen Apfelblüten für euch, denn Ende März fingen die Myriaden von Apfelbäumchen gerade erst an, leicht auszutreiben. Scheinbar hat sich der ganze Vinschgau komplett auf den Anbau von Äpfeln spezialisiert. Im April und Mai muss es also wunderschön sein, mit dem Fahrrad durch die blühenden Apfelplantagen zu fahren. Als wir den Vinschgau wieder verlassen mussten fingen gerade die Marillenbäume an zu blühen.

Ein Teilstück der alten Römerstraße Claudia Via Augusta führt von Reschen bis nach Meran und somit durch etliche Apfelplantagen. So kann man die zauberhafte Natur prima mit dem Fahrrad erkunden. Wer sein Fahrrad nicht extra mitnehmen möchte, kann sich ganz einfach eins an einer der Fahrradverleihstationen mieten. Und wer keine Lust hat, den kompletten Weg wieder zurückzufahren, setzt sich einfach in die Vinschgau-Bahn.

Diese Tour stand eigentlich auf unserem Plan, wurde dann aber leider durch ein kränkelndes Kind und Regenwetter zerschlagen.

#6 Die Churburg und seine 50 Ritter

Die Churburg, die prachtvoll über dem kleinen Ort Schluderns trohnt, ist eine der besterhaltenen Burganlagen in Südtirol und auch nach 500 Jahren noch in Familienbesitz. Das merkt man der Burg an, denn sie ist in einem Tiptop-Zustand. Viele Räume werden privat genutzt und sind daher nicht öffentlich zugängig. Die original erhaltenen Zimmer, die man besichtigen kann, schleudern einen dafür gefühlsmäßig mal eben ins Mittelalter zurück. Das Fotografieren der Innenräume ist jedoch leider verboten.

Besonders beeindruckend ist die Rüstkammer mit über 50 vollständigen Rüstungen, Waffen und sogar einem präparierten Schlachtroß. Gerade für kleine Ritterfans wird hier ein Träumchen wahr, denn natürlich dürfen die kleinen Besucher auch mal einen Helm oder Eisenhandschuh probetragen. Und der sehr hübsche Innenhof und Arkadengang hat im Sommer sicher fast etwas von einem Dornröschenschloss.

#7 Naturerlebnisse für Kinder

Rund um Prad am Stilfersjoch gibt es einige Naturlehrpfade für Familien mit jüngeren Kindern. Wir sind auf 1 1/2 stündige Entdeckungstour gegangen und sind den Naturlehrpfad Gumperle entlanggelaufen, der durch einen hübschen Kiefernwald führt. Hier können Kinder an 13 Spiel- und Erlebnisstationen die heimische Tier- und Pflanzenwelt des Nationalparks Stilfersjoch erkunden.

In der Regel wandern Kinder ja nicht besonders gerne. Wenn auf einem Wanderweg aber immer kleine Highlights wie z.B. Dachshöhlen, Ameisenhügel, Rateschilder oder Aussichtspunkte eingebaut sind, bekommt man selbst die größten kleinen Wandermuffel zum Laufen.

Ebenfalls in Prad gibt es das Aquaprad, ein kleines Naturkundemuseum, wo man sich an Regentagen mal die heimische Unterwasser- und Tierwelt Südtirols anschauen kann.

#8 Schneespaß am Erlebnisberg Watles

Am Erlebnisberg Watles, einem beliebten Skigebiet im Dreiländereck Italien, Österreich, Schweiz haben wir uns dann mal so richtig in den Schnee geschmissen. Eigentlich wollten wir die 4 km lange Naturrodelbahn hinunter sausen, aber leider hatte die ein paar Tage zuvor aufgrund Schneemangels geschlossen. Die Jungs waren megaenttäuscht. Aber die Fahrt mit dem Skilift hoch auf den Berg ins absolute Skifahrerparadies hat sie dann entschädigt. Und so´n klitzekleines bisschen Schlittenfahren ging dann doch noch.

Trotz Skiklamotten waren die Jungs jedoch nach kürzester Zeit total naß und unser Aufenhalt daher leider nur kurz. Fragt nicht. Ich hatte mich eigentlich noch auf einen Spritz und relaxte Momente auf der Alm gefreut. Wir sind halt Schnee-Anfänger :/.

#9 Meran: Palmen und Zypressen vor Alpenkulisse

Last but not least haben wir einen Abstecher ins ca. 50 km entfernte Meran gemacht. Auf einmal verändert sich die alpine Landschaft in einen mediterran blühenden Talkessel. Wir waren sofort verzaubert. Kirsch- und Magnolienbäume standen bereits in voller Blüte. Und so warfen wir bei frühlingshaften 20 Grad die Jacken von uns und wandelten Eis schleckend durch die kleinen Gassen. Italien in den Alpen. Irgendwie schon verrückt.

Unsere Homebase war im Übrigen der kleine Ort Lichtenberg bei Prad am Stilfersjoch und wir haben in der Ferienwohnung eines Bauernhofes von Roter Hahn gewohnt. Was wir dort alles gesehen und erlebt haben, erfahrt Ihr demnächst.

Unser Familienreise-Fazit:

Der Vinschgau ist eine beschauliche, ruhige Region, die für Groß und Klein viele Naturerlebnisse anbietet. Sowohl Wintersportler als auch Wanderer kommen hier voll auf ihre Kosten. Wer hier allerdings Remmidemmi, Freizeitparks oder große Shopping- und Ausgeherlebnisse sucht, ist fehl am Platz. Uns hat diese Ruhe und Natur gefallen.

Wir empfanden den März jedoch nicht als die beste Reisezeit. Nicht mehr genug Schnee, aber auch erst kaum Grün an den Bäumen. Dadurch wirkte manche Landschaft noch etwas trist. Und richtige Wintersportler werden wir in diesem Leben wohl auch nicht mehr. Aber Südtirol wird uns auf jeden Fall nochmal in einem Sommer oder Herbst wiedersehen.

. 

The post Unsere Familientipps zwischen Apfelblüte und Tiefschnee appeared first on Planet Hibbel.